Results for hot bread translation from English to French

hot bread in second nose.
expression de pain chaud, de viennoiserie en deuxième impression.

nuances of brioche and hot bread.
nuances de brioche et de viennoiseries.

serve hot or cold with bread or crackers.
servir chaud ou froid avec du pain ou des biscottes.

they're so good, cream and hot bread!
c’est si bon, la crème et le pain tout chaud !

“the hot bread” is judged for not believing in god
“le pain chaud” est jugé pour ne pas croire en dieu

hamburgers or hot dogs ______ k.whole wheat or rye bread ______ l.
pain de blŽ entier ou pain de seigle ______ l.

mariann haukeland norway 26/09/2007 details... pølsebrød hot dog bread
mariann haukeland norvège 26/09/2007 détails... pølsebrød hot dog bread

then, choose between 2 hot meals (creole or traditional) served with bread.
vous faites ensuite votre choix entre 2plats chauds (créole ou traditionnel) accompagnés d'un service de pain à la corbeille.

"they can even make bread on a hot rock," he explains.
« ils sont même capables de faire cuire du pain sur des pierres chaudes, souligne-t-il.

when we have time to spare, we also make our own bread, hot off the oven.
quand nous en avons le temps, nous faisons notre pain maison tout chaud.

chaillot express : this menu includes one hot drink, one fresh fruit juice, pastries, bread, butter and jam.
l’express chaillot : cette formule comprend une boisson chaude, un verre de jus de fruit frais, des viennoiseries ou pain, beurre et confiture.

add hot milk, beer, cream cheese, melted chocolate, butter, bread cubes, cocoa powder, and vanilla extract.
incorporer le lait chaud, la bière, le fromage à la crème, le chocolat fondu, le beurre, les morceaux de pain, la poudre de cacao et l'essence de vanille ; bien mélanger.

when it comes out of the oven, hot bread is sterile and entirely free from bacteria, but mould spores are deposited on it from the air as it cools and is packed.
le pain chaud est stérile et dépourvu de bactéries au moment précis où il quitte le four mais il attire les spores de moisissure de l'air lorsqu'il refroidit et qu'il est emballé.

(hot drinks, fruit juice, dairy produce, marmalade , local honey , bread, cereals , cakes homemade...)
le matin à partir de 8 h 30, nous respectons votre heure de réveil pour vous y servir un petit déjeuner copieux (boissons chaudes, jus de fruit, laitages, confitures , miel du pays, pain, céréales variées, gâteaux maison...)

6 so the priest gave him the consecrated bread, since there was no bread there except the bread of the presence that had been removed from before the lord and replaced by hot bread on the day it was taken away.
7alors le prêtre lui remit des pains consacrés, car il n'en avait pas d'autres sous la main. c'étaient des pains qui avaient été exposés devant l'eternel et qui venaient d'être retirés de la table de l'eternel pour être remplacés par du pain frais.

6 so the priest gave him hallowed bread: for there was no bread there but the shewbread, that was taken from before the lord, to put hot bread in the day when it was taken away.
6 alors le sacrificateur lui donna du pain consacré, car il n'y avait là d'autre pain que du pain de proposition, qu'on avait ôté de devant l'Éternel pour le remplacer par du pain chaud au moment où on l'avait pris.

6 and the priest gave him holy bread; for there was no bread there but the shew-loaves that were taken from before jehovah, to put on hot bread in the day when they were taken away.
6 et le sacrificateur lui donna du [pain] sacré, car il n’y avait point là d’autre pain que le pain de proposition qui avait été ôté de devant l’Éternel pour remettre du pain chaud le jour où on levait l’autre.

it had been removed from before the lord in order to replace it with hot bread on the day it had been taken away. 7 (one of saul's servants was there that day, detained before the lord.
7 là, ce même jour, un homme d'entre les serviteurs de saül se trouvait enfermé devant l'eternel; c'était un edomite, nommé doëg, chef des bergers de saül.

if you keep waked after 2am don’t miss the bakery of mr. antônio marques, an old fisherman that serves nice hot bread, straight from the brick oven. don’t forget your sunglasses.
si vous restez éveiller jusqu’à 2h, ne ratez pas la boulangerie de m antônio marques, un vieux pêcheur qui sert des bons pains chauds, sortis directement d’un four en brique. n’oubliez pas vos lunettes de soleil.

21:6 so the priest gave him holy [bread]; for there was no bread there but the show bread, that was taken from before yahweh, to put hot bread in the day when it was taken away.
21:6 et le sacrificateur lui donna du pain sacré, car il n'y avait point là d'autre pain que le pain de proposition qui avait été ôté de devant l'Éternel pour remettre du pain chaud le jour où on levait l'autre.