Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how are the children selected?
comment les enfants ont-ils été sélectionnés?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how are the kids?
comment se portent les enfants ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how are the inhabitants
comment sont les habitant
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are the satellites?
comment les satellites?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are the nine students?
les neuf ètudiants s'appellent comment?
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• how are the data reported?
• comment les données sont-elles présentées?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are the injections given
comment sont administrées les injections
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are the judges chosen?
comment les juges sont-ils choisis?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
commercially, how are the sales?
comment se portent les ventes ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• how are the projects funded?
• comment finance-t-on les projets?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a question we must ask, though, is: how are the children coping?
la question que nous devons nous poser, par conséquent, est la suivante :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: