Results for how can you feel it? translation from English to French

how can you feel it?
comment pouvez-vous le ressentir?

can you feel it?
est ce que tu le sens? /peux tu le sentir ? /pouvez vous le sentir? /pouvez vous le sentir?

how often can you feel it?
À quelle fréquence pouvez-vous le ressentir?

how can you
comment pouvez-vous devenir

how can you help?
comment pouvez-vous aider?/quelle aide pouvez-vous apporter?

can you feel it? it beats.
vous entendez ? il bat.

you feel it too
tu le sens aussi

how can you? (i)
comment peux-tu?

how many times did you feel it?
combien de fois l'avez-vous ressenti?

how can you participate?
comment pouvez-vous participer?/comment faire pour participer?/comment participer?

how can you resist
on peut en mourir

because you feel it.
parce que vous le sentez.

how can you resist!
comment résister à un tel plaisir ?

do you feel it that way?
le ressent-tu de cette manière ?

you can only be hurt if you feel it.
vous ne pouvez qu'être blessé si vous ressentez ça.

tell me when you feel it
dis moi quand tu le ressens

you feel it in many ways.
vous le ressentez à bien des égards.

so, can you feel it, the lanvin happiness ?
alors, vous le ressentez, le bonheur lanvin ?

do you feel it coming on?
le sentez-vous venir?

deep inside you feel it too
au fond de toi tu le sens aussi