Results for how could you translation from English to French

how could you?
comment as-tu pu ?

“papa! how could you?”
« papa! comment pouvais-tu faire une chose pareille?

how could you do this?
comment avez-vous pu faire cela?

...how could you find out?
comment est-ce que vous pouvez trouver ces informations ?

how could you have known
comment t'aurais pu savoir

so how could you deviate?
comment donc vous laissez-vous détourner?

“oh, how could you learn?”
" oh!

how could you live without me?
comment pourriez-vous vivre sans moi?

"mother, how could you sell me
"mère, pourquoi m'as-tu vendu

how could you have believed that lie.
c’est pour vous contrôler.

how could you have made it stronger?
comment auriez-vous pu le rendre plus fort?/comment auriez-vous pu le rendre plus fort?

if so, how could you apply it?
si tel est le cas, comment pourriez-vous l'appliquer?

• how could you make it turn faster?
• comment pourriez-vous le faire tourner plus vite ?

how could you decrease their resistance?
resssources d'action communautaire pour les inuit, les métis et les premières nations

if so, how could you have decided this?
si c'est le cas, comment avez-vous pu prendre cette décision?

• how could you handle these challenges?
• comment pourriez-vous faire face à ces défis?

how could you have made a better choice?
comment auriez-vous pu faire un meilleur choix?

how could you qualify your style of music?
comment qualifiez vous votre style de musique?

how could you punish anyone for sexual preferences?
comment punir quiconque pour ses choix sexuels ?

how could you ever truly feel secure? how could you ever truly feel safe?
comment vous pouviez jamais en effet vous sentir par les sûrs ? comment vous pouviez jamais en effet vous sentir par les sûrs ?