Results for how did you become aware of us, translation from English to French

how did you become aware of this?
de quelle façon avez-vous eu connaissance de cette formation?

how did you become aware of devolo?
comment avez-vous découvert devolo?

how did you become aware of a product?
comment avez- vous pris connaissance d’un produit ?

when did you become aware of it?
quand en avez-vous eu connaissance ?

21. if yes, how did you become aware of this?
21. si oui, comment l’avez-vous appris?

how did you become aware of our internet offer?
comment êtes-vous parvenus à notre offre internet ?

q. how did you become aware of the apa program?
fiscalistes externes qui sont au courant du programme (n=46) un peu favorable 50 %

how did you become aware of the situation of the roma?
quel est le sens de votre présence aux energy globe awards ce soir ?

did you become aware of future events? no
avez-vous eu conscience d’évènements à venir ? non

how did you become an owner of ?
comment êtes-vous devenu propriétaire de ?

how did you become bilingual?
comment êtes-vous devenu bilingue?

how did you first become aware of these activities and events?
comment avez-vous appris l'existence de ces activités et événements ?

how did your firm first become aware of the program?
de quelle façon votre entreprise a-t-elle connu l’existence du programme?

how did you become aware of the "strengthening the forces" program?
comment avez-vous entendu parler du programme « Énergiser les forces »?

• when and how did they become aware of their losses?
• quand et comment ont-ils pris conscience de leurs pertes?

when did you become aware of copyright and related rights?
nous écrivons des chansons là où nous nous trouvons.

- how did you become a judge?
- comment êtes-vous devenu un juge?

(how did you become interested in....)
(comment vous-êtes vous intéressé à ...)

1. how did you become a writer?
1. comment êtes-vous devenue écrivain?

and then, how did you become a priest?
et vous, comment êtes-vous devenu prêtre?