Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in your language:
dans votre langue:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
find a user guide in your language
trouver un guide de l'utilisateur dans votre langue
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
support in your language
assistance dans votre langue
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
and we will add a version of this site in your language.
et à nous ajoutera une version de cet emplacement dans votre langue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
learn in your language!
renseignez-vous dans votre langue!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eea homepage in your language
page d'accueil de l'aee dans votre langue
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"politics in your language!"
« la politique dans ta langue ! »
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
when available in your language?
quand sera-t-il disponible dans votre langue?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
recorded commentaries in your language
commentaires audio dans la langue de votre choix
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we can also create a localized version of bluemagnet in your language.
nous pouvons créer aussi une version localisée de bluemagnet dans votre langue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a willingness to help your partner practise in your language
une volonté d'aider votre partenaire à pratiquer votre langue maternelle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
search the internet in your language.
solution permettant d’effectuer des recherches sur internet dans la langue de son choix.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
we made it easy in your language, so that they may remember.
nous ne l'avons facilité dans ta langue, qu'afin qu'ils se rappellent!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
type (or write) in your language.
tapez (ou écrivez) dans votre langue.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
download the code of ethics in your language
téléchargez la charte éthique dans votre langue
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a museum guidebook in your language is available at the entrance.
un guide du musée dans votre langue est disponible à l’entrée.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all adverts can now be taken in your language
toutes les annonces peuvent maintenant etre traduites en
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there are books in your language in section...
il y a des livres dans votre langue dans la section...
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
sorry, there are no comments in your language.
désolé, il n'y a aucun commentaire dans votre langue
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(uses google in your language) media links.
(au moyen de « google in your language ») liens vers les médias.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: