Results for how do we want to use tradition as... translation from English to French

how far do we want to go?
jusqu' où voulons-nous aller?

how do we want to do business
how do we want to do business

how do we want to be saved?
comment voulons-nous être sauvés ?

what do we want to achieve as a european union?
que voulons-nous atteindre en tant qu' union européenne?

how do we want to work in future?
comment voudrons-nous.travailler à l’avenir?

do we want to go?
voulons-nous envoyer nos soldats?

nor do we want to address terrorism solely as a police matter.
en outre, nous ne voulons pas considérer ce phénomène uniquement comme l’ affaire de la police.

where do we want to act?
où entendons-nous intervenir?

part 4 how do we get to where we want to be?
partie 4 comment nous rendre où nous voulons aller?

why do we want to be literate?
pourquoi voulons-nous être alphabétisés?

do we want to be equally healthy?
voulons-nous avoir le même niveau de santé ?

• what message do we want to communicate?
• quel message voulons-nous communiquer?

effectiveness quality of spending how do we want it?
respecter le principe de subsidiarité respecter le principe de proportionnalité

reliable, easy-to-use & affordable, the maxidiag jp701 is a time saver & a money maker.
fiable, facile à utiliser et abordable, le maxidiag jp701 est un épargnant de temps et un faiseur d'argent.

how do we want to establish the dialogue between the afghan and the pakistani governments?
de quelle manière voulons-nous instaurer un dialogue entre les dirigeants afghans et pakistanais?

as a country, do we want to decimate our rural culture?
voulons-nous voir disparaître la culture rurale canadienne?

in the kitchen, the chef uses tradition as a basis to go further in creativity every day.
en cuisine, le chef se sert de la tradition pour aller toujours plus loin dans la créativité.

how do we make it understandable? (process, questions, results) do we want to know the truth?
qui a travaillé à la mine et à quel moment? quels sont les antécédents de la collectivité à la mine?

if we want to be able to pull more weight, how do we go about it?
si nous voulons avoir les moyens de peser plus, comment faisons-nous?

use traditions as a resource - draw on history and tradition to determine how to face the future
utiliser les traditions comme une ressource - puiser, dans l'histoire et dans la tradition, des enseignements sur la façon de faire face à l'avenir