Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how far from:
distances de:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in my place
ma ville
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how far is it from my house ?
à quelle distance est-il de chez moi?
Last Update: 2019-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how far is cortina from...
combien c’est loin cortina...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how far from the creeks?
rapportez votre papier hygiénique après utilisation, ou brûlez-le si le risque d'incendie est faible.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
""where’s my place""
""living with the living""
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
3. how far
3. disablust
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how far is it from your house to my house ?
quelle est la distance entre votre maison et la mienne?
Last Update: 2019-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all alone, far from my lover.
tout seul, loin de mo li amant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my favourite cafe is one hundred meters from my place
mon café préféré est à cent mètres de chez moi
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you were not far from my mind however.
il n'y eut jamais de suite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok how far it's from ur house
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
believe me, that is far from my intention.
loin de moi cette idée, croyez-le bien.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
how far will i have to travel from my accommodation to the school?
quelle est en général la distance de l'école jusqu'au logement ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how far should my level of involvement go?
personne ne peut répondre à cette question à votre place.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how far from les 2 alpes, from the ski pist ?
a quelle distance la station, les pistes de ski ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
america and europe, how far you have fallen from my grace and mercy.
les États-unis et l'europe, combien vous êtes tombés loin de ma grâce et miséricorde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my school is far from my home so i travel by bus
mon école est loin de chez moi donc je me déplace en bus
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the middle of my thoughts taken far from my safety
la vague en douceur vient mon cœur
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the practices were never really far from my initial dream.
aucune des pratiques auxquelles je me suis jointe n’étaient tout à fait comme l’autre ni vraiment différente.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: