Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am for your opinion.
je suis de ton avis.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
oh my darling i hunger for your touch
oh ma chérie j'ai faim de ton contact
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am for you
je suis à toi
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am for it!
je suis aussi pour !
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am for peace.
je suis pour la paix.
Last Update: 2019-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am for that 110%.
c'est un objectif auquel je souscris à plus de 100 %.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. i am for the poor
1. sentenced
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am hungry i am hungry i am hungry
je suis faim j'ai faim not je suis faim
Last Update: 2018-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cannot express how happy i am for libyans.
je n'ai pas de mots pour dire à quel point je me réjouis pour les libyens.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am for preserving the statusquo.
je suis d'avis de maintenir le statu quo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like you, i am for all of that.
» tout comme vous, je suis en faveur de tout cela.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am for you an honest messenger,
je suis pour vous un messager digne de confiance.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
i am for the reform of the senate.
je suis en faveur d'une réforme du sénat.
Last Update: 2013-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am so hungry i could eat a tree
j'ai tellement faim que je pourrais manger un arbre!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am for recycling but not in this regard.
je suis tout à fait en faveur du recyclage, mais pas dans ce contexte.
Last Update: 2013-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all i can say is i am for lower taxes.
tout ce que je peux dire, c'est que je suis en faveur de la réduction des taxes et des impôts.
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. . i am for an art that flutters like a flag.
je suis pour l’art qui flotte au vent comme un drapeau.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i am for all of these kinds of liberty.
moi je suis pour toutes les libertés.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
of hell. i am for ever thine, oh, mother!
de moi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for that reason i am for the time being reasonably optimistic.
c' est la raison pour laquelle je suis assez optimiste sur ce point pour le moment.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: