From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how long it will last ?
combien de temps durera-t-il?/combien de temps ça durera?
Last Update: 2025-09-11
Usage Frequency: 4
Quality:
how long it will last this time?
combien de temps cela va durer cette fois?/combien de temps cela durera cette fois?
Last Update: 2025-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
how long it will take?
combien de temps cela prendra-t-il ?/combien de temps prendra-t-elle?
Last Update: 2025-01-09
Usage Frequency: 2
Quality:
how long it will take ask?
combien de temps cela prendra-t-il pour demander ?
Last Update: 2025-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know how long it will last.
j'ignore combien de temps ça durera.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
that it will last
que ça restera
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
well, the question is how long it will last.
d`accord. on vera bien combien de temps cela dura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don’t know how long it will last this time
je ne sais pas combien de temps cela va durer cette fois
Last Update: 2025-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
always it will last
ce qu'on dit d'elle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but how long this situation will last?".
mais jusqu'à quand?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it will last longer!
cela durera plus longtemps!/elle durera plus longtemps!
Last Update: 2025-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
• how long the involvement will last; and,
• combien de temps la participation durera;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not know how long this will last.
j' ignore combien de temps cela durera.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
how long it will take ask the restaurant?
combien de temps cela prendra-t-il pour demander au restaurant ?
Last Update: 2025-01-09
Usage Frequency: 2
Quality:
it will last 30 hours.
elle durera 30 heures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
check how long it will affect health:
coche le délai de ces répercussions sur la santé :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and it will last for decades.
et ça dure des décennies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but the question is how long this support will last.
la question est donc de savoir combien de temps durera ce soutien.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ik hope it will last a long time.
ik hope it will last a long time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and it will last for all eternity;
il durera toute l’éternité,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: