Results for how many leg did we have translation from English to French

how many students do we have?
combien d’étudiants avez-nous?

did we have down ?
nous n' aurions pas décrié

how many towns we have destroyed.
que de cités nous avons détruites!

how many a city we have destroyed!
que de cités nous avons détruites!

did we have a ball ?
nous n' aurions pas frôlé

how many a township we have destroyed!
que de cités nous avons détruites!

what did we have there?
qu'est-ce que nous avons fait dans ce cas?

"how many did we crush under the wall?"
-- combien en avons-nous écrasé?

nor did we have open borders.
les frontières n'étaient pas non plus ouvertes à cette époque.

but how many did we do the first one? 12.
alors, combien en avons-nous fait pendant la première mission? douze.

how many a prophet did we send to the ancients,
que de prophètes avons-nous envoyés aux anciens!

how many legs?
combien de livres?

how many generations living before them did we destroy?
que de générations avant eux avons-nous fait périr!

how many a prophet did we send to the earlier peoples!
que de prophètes avons-nous envoyés aux anciens!

have they not seen how many nations before them did we destroy?
ne voient-ils pas combien de générations avant eux nous avons fait périr?

and if that's the case, then the question is how many telephones did we have at that time?
et si c'est le cas, alors la question est combien de téléphones il y avait-il ce moment ?

how many generations did we lay low before you when they became wilfully unjust.
nous avons fait périr les générations d'avant vous lorsqu'elles eurent été injustes alors que leurs messagers leur avaient apporté des preuves.

how many unjust towns did we destroy and replace them with other nations?
et que de cités qui ont commis des injustices, nous avons brisées; et nous avons créé d'autres peuples après eux.

how many generations before them, who were more powerful than they, did we destroy?
combien avons-nous fait périr, avant eux, de générations bien plus fortes qu'eux.

pronto! how many times did we hear the phones singing, buzzing, whistling!
pronto ! combien de fois n’a-t-on pas entendu les téléphones chanter, grésiller, siffler !