From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how serious they are
quelle peut être leur gravité
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how serious is adhd?
pourquoi étudier le tdah?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
how serious is the flu?
jusqu’à quel point l’influenza est-elle grave?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
that is how serious it is.
cela montre que la situation est on ne peut plus sérieuse.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
how serious are the risks?
quelle est la gravité réelle des risques?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
if yes, how serious was it?
dans l’affirmative, quelle en est la gravité?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it shows how serious they are.
Ça démontre leur sérieux.
Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
how serious are we about this?
dans quelle mesure sommes-nous prêts à nous y consacrer?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
that is how serious the matter is.
c'est aussi grave que ça.
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how serious a challenge is resistance?
À quel point la résistance est-elle grave ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that shows how serious this government is.
cela démontre un peu le sérieux de ce gouvernement.
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how serious is the problem with names?
quelle est la sévérité du problème lié aux noms?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
we don’t know how serious it is yet.
on ne connait pas encore la gravité de sa blessure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
our police forces know how serious this is.
nos corps policiers reconnaissent la gravité du problème.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
you see how serious the consequences might be ?
vous voyez ce que cela peut avoir comme conséquence?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
8/ depending on how serious the fault is.
8/ en fonction de la gravité du défaut.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
two new revelations show how serious the situation is.
deux nouvelles découvertes démontrent la gravité de la situation.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
how serious are the adverse effects of screening?
rapid screening and microbiologic processing of pediatric urine specimens.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
canadians need to know how serious the y2k problem is.
les canadiens doivent savoir quelle est la gravité du problème du bogue de l'an 2000.
Last Update: 2012-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
secondly, how serious is the threat of trade war?
troisièmement, quelle est notre position à l'égard de nos restitutions à l'exportation ?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: