Results for how the organisation is performing translation from English to French

the organisation is seeking:
l'organisation préconise:

the organisation is very strict.
l'organisation est très rigoureuse.

financial status (how the company is performing)
statut financier (comment vont les affaires de l'entreprise)

want to see how the single market is performing?
vous souhaitez savoir comment fonctionne le marché unique?

temperatures indicate how the combustion system is performing.
les températures sont de bons indicateurs du fonctionnement du système.

j the organisation is financially sound; "
j un moyen de développer un système total d'assurance qualité couvrant l'ensem­ble de l'établissement;

j the organisation is already well organ­ised;
□ pertinence insuffisante de certaines composantes de la norme (et absence de mention spécifique concernant certaines questions considérées comme détermi­nantes pour l'enseignement et la forma­tion);

describe how the organisation responds to accidents;
décrire la manière dont l’organisation doit réagir en cas d’accident,

anumber of indicators provide information on how the program is performing.
plusieurs indicateurs fournissent des renseignements sur le rendement du programme.

secondly, if the organisation is specified by regulation.
deuxièmement, si elle est désignée comme telle par décret ministériel.

delete as appropriate if the organisation is not approved.
biffer, le cas échéant, si l’organisme n’est pas agréé.

structure the structure of the organisation is composed of:
structure la structure de l’organisation est composée par :

the organisation is built upon the local student councils.
l’organisation repose sur des conseils d’élèves locaux.

relevant national rules where the organisation is established;
des dispositions nationales applicables là où l’organisation est établie;

but i think that's the mood that the organisation is in.
mais je pense que c'est dans cet état d'esprit que se trouve l'organisation aujourd'hui.

but the organisation is supervised by no one and responsible to no one.
or, l' organisation n' est contrôlée par personne et n' a de comptes à rendre à personne.

the organisation is very active in women’s and youth education.
elle permet aux associations à but non lucratif indépendantes de défendre leurs intérêts et ceux du secteur en général.

these probes provide feedback information, which indicates how the wireless network is performing.
ces sondes fournissent des informations de réaction indiquant la performance du réseau sans fil.

the organisation is considered to observe strict neutrality in the assistance project.
53. l'organisation est considérée comme observant une stricte neutralité dans ses projets d'assistance.

the general description of the organisation is limited to 1 or 2 pages maximum.
la description générale de l'organisation est limitée à 1 ou 2 pages maximum.