Results for how the ostrich lost his wings translation from English to French

the crow spread his wings.
le corbeau a ouvert ses ailes.

the ostrich has wings, but it cannot fly.
l'autruche a des ailes mais ne peut pas voler.

the ostrich game
le jeu de l’autruche

the ostrich syndrome
le syndrome de l’autruche

the angel then spread out his wings,
l'ange étend alors ses deux ailes,

he lowers his wings.
il abaisse ses ailes.

the ostrich oil, that is.
il s'agit de l'huile d'autruche, bien entendu.

they opted for the ostrich!
ils ont opté pour l'autruche !

the eagle's spreading his wings following his fate
l'aigle déploie ses ailes suivant son destin

this is the ostrich method approach.
c'est la méthode de l'autruche.

he lost his hair.
il a perdu ses cheveux.

it is the eternal policy of the ostrich.
c’est l’éternelle politique de l’autruche.

he has lost his job.
il a perdu son emploi.

he lost his business;
il a perdu son entreprise;

he has lost his umbrella.
il a perdu son parapluie.

he has lost his marbles!
il a perdu la tête!

justice kiwanuka lost his life.
´ ´ le juge kiwanuka a perdu la vie.

growsafe first applied its technology to the ostrich industry.
la firme growsafe a appliqué sa technologie d'abord dans l'industrie de l'autruche.

fiddleheads are the curled, edible shoots of the ostrich fern.
les crosses de fougères sont les jeunes pousses recourbées de la fougère plume.

(pure) as they were hidden eggs (of the ostrich).
semblables au blanc bien préservé de l'œuf.