From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how you been?
comment allez-vous? /comment est tu ?/comment vous étiez?/comment êtes vous aller?
Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how have you been
comment allez-vous? j'espère que tu vas bien
Last Update: 2020-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how have you been ?
comment avez vous été? /comment allez vous?
Last Update: 2019-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it has been beautiful.
il avait été applaudi frénétiquement par son auditoire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, new york has been beautiful!!
yes, new york has been beautiful!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you been out ?
avez-vous été dehors?
Last Update: 2019-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where had you been
où étais-tu passé
Last Update: 2019-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
have you been listening?
avez-vous écouté?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
she may have been beautiful when she was young.
peut-être a-t-elle été belle lorsqu'elle était jeune.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you been feeling better
vous vous sentez mieux
Last Update: 2025-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she might have been beautiful when she was young.
peut-être aurait-elle pu être belle lorsqu'elle était jeune.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she seems to have been beautiful in her young days.
elle semble avoir été belle durant sa jeunesse.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is proud of having been beautiful in her youth.
elle est fière d'avoir été belle dans sa jeunesse.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not everything has been beautiful, but not everything has been ugly.
pas tout a été beau, mais pas tout a été laid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have had a very lovely life: each day has been beautiful.
j’ai eu une très belle vie: tous les jours ont été beaux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how you been?!) and the most depressing look i’ve ever had.
Ça va ?) et le plus déprimant de la vie. là j’ai eu envie de pleurer mais je n’en ai rien fait.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surely the world has always been beautiful fruits! continue to taste!
assurément, le monde a toujours été beaux fruits! continuer de goût!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for me, these two years at sophia have been beautiful and difficult at the same time.
ces deux années à sophie ont été pour moi à la fois belles et difficiles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
those affected by this may have been beautiful for a short time but are ill for a long time afterwards.
les personnes qui en sont victimes ont peut-être été belles pendant quelque temps, mais elles deviennent ensuite malades pour longtemps.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
first my daugher gave me an phalaenopsis for valentine's day and it has been beautiful ever since.
d'abord mon daugher m'a donné un phalaenopsis pour le jour de valentine et il a été beau depuis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: