From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he has been appointed to this position.
le voilà nommé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
however, i hope it will not come to this.
"je veux croire toutefois que l'on évitera un tel scénario.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
however, peace has not come.
(applaudissements) le prÉsident (traduction).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
france has not yet come to this.
la france n'en est pas encore arrivée là.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he has maintained this position ever since.
il n'a jamais varié depuis lors.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
however, he has not filed such actions.
cependant, il n'a pas engagé d'action de ce type.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
appoint her to this position
l'affecter à ce poste
Last Update: 2018-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
jesus came to this position.
jésus est venu à cette position.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reporting to this position are:
organisation il s'agit d'un poste du bureau principal du ministère.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
regrettably this has not come to pass.
malheureusement, il n'en a rien été.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
come to this site
venir sur ce site
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
however, the competition authority has not come across a case under this article.
cependant, le service de la concurrence n'a rencontré aucun cas relevant de cet article.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
this has not come to fruition, however.
ce projet n'a toutefois pas encore abouti.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
for procedural reasons, however, he was unable to secure a majority for this position in the commission.
il n' a cependant trouvé aucune majorité au sein de la commission pour des raisons de procédure.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
we would all wish it had not come to this.
on aimerait tous ne pas en être rendus là.
Last Update: 2014-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
however, the council communication, which has not come to parliament yet, is half-baked.
or, le communiqué du conseil, qui n'est pas encore pavenu au parlement, n'est pas clair.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i ask how have we come to this position where it is us and them politics.
je me demande comment nous en sommes arrivés à être à ce point sectaires.
Last Update: 2011-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
obviously the delay with all the stages of transposition has not come about overnight.
il semble clair que le retard survenu au cours des diverses étapes de la transposition n' est pas apparu du jour au lendemain.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
fortunately this has not come about.
heureusement, il n' en a pas été ainsi.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
gaining this position has not been easy.
mais ça n'a pas été facile d'en arriver là.
Last Update: 2013-12-17
Usage Frequency: 1
Quality: