Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
big kisses to you too my dear
gros bisous a vous aussi!
Last Update: 2019-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kisses to you
bisous a toi
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
big kisses to you my friend
grand bisous a vous mon ami
Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
big kisses to you
gros bisous à vous tous
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
big kisses to you, my friend.
gros bisous a toi mon ami
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
big hugs and kisses!!!
big hugs and kisses!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hugs and kisses (1)
hugs and kisses (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sending hugs and kisses
joyeux anniversaire, mon beau
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• gives hugs and kisses to caregivers.
• fait des baisers et des câlins aux parents/responsables.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lots of love hugs and kisses
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lots of love, hugs and kisses
lots of love
Last Update: 2017-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
big thanks and kisses to you and the team !!!
bref ! congratulations !!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for you my dear
pour vous mon cher
Last Update: 2019-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i remember her hugs and kisses.
je me rappelle qu'elle me serrait dans ses bras et qu'elle m'embrassait.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are sending you hugs and kisses
je t'envoie des câlins et des bisous
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how are you my dear
bonjour mon chaton
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you my dear.
tu me manques mon cher. com
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday to you my dear friend
joyeux anniversaire à vous mon cher amie
Last Update: 2015-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you my dear aunt
bissoux
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you my darling big kisses to you
merci ma chérie gros bisous a toi
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: