Results for hurricaine59: no comparison metalman translation from English to French

no comparison
sans comparaison

no comparison.
no comparison.

• no comparison group:
• l’absence d’un groupe témoin.

there is no comparison.
c'est tout ce que je peux dire.

often no comparison group
souvent, pas de groupe témoin

natures beauty has no comparison
la beauté de natures n'a aucune comparaison

however there is no comparison.
mais il n'y a aucune comparaison.

no comparison is made with respect to 0.
on ne fait pas de comparaison par rapport à 0.

in fact, there's no comparison.
que ce soit au niveau du toucher, de la vue, de l'ouïe, je suis amoureux du mac !

analysis 1 out of 1 no comparison available
analyse 1 sur 1 aucune base de comparaison

there is no comparison in the two processes.
il n'y a aucune comparaison entre les deux processus.

the advantages to paying electronically have no comparison.
les avantages des paiements électroniques sont incomparables.

aerodrome forecasts 1 out of 1 no comparison available
prévisions d’aérodrome 1 sur 1 aucune base de comparaison

cmc special forecast 1 out of 1 no comparison available
prévision spéciale cmc 1 sur 1 aucune base de comparaison

there is no comparison to other candidates or employees.
aucune comparaison avec d'autres candidats ou employés n'est effectuée.

good coffee but there is no comparison with respect to sical
un bon café, mais il n'ya pas de comparaison par rapport à sical

there is no comparison with participation estimates from previous years.
il n'y a aucune comparaison avec les taux de participation estimatifs des années précédentes.

even the best evolved animal is no comparison to a human being.
même le plus évolué des animaux ne tient pas la comparaison avec un être humain.

laboratory services – sample analysis 1 out of 1 no comparison available
services de laboratoire – analyse d’échantillon 1 sur 1 aucune base de comparaison

as total return is a new measure, no comparison for 2003 is available.
À l’exclusion de l’encaisse-or.