Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
compounds according to claim 4, wherein hydroxypiperidino is 4-hydroxypiperidino.
composés selon la revendication 4, dans lesquels l'hydroxypipéridino est un 4-hydroxypipéridino.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
2-(4-hydroxypiperidino)-1-alkanol derivatives as antiischemic agents
derives 2-(4-hydroxypiperidino)-1-alcanol utilises comme agents anti-ischemiques
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
2-(4-hydroxypiperidino) -1-alkanol derivatives as antiischemic agents
dérivés 2-(4-hydroxypipéridino) -1-alcanol utilisés comme agents anti-ischémiques
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a compound as claimed in claim 1, wherein r₁ indicates a 4-hydroxypiperidino group.
composé selon la revendication 1, dans lequel r₁ est un groupe 4-hydroxypipéridino.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
the compound of claim 2, wherein r₁ is 4-hydroxypiperidino, m is phenyl, r₂ is ch₃sch₂-, v is o and t is i -propyl.
composé suivant la revendication 2, dans lequel r₁ est un groupe 4-hydroxypipéridino, m est un groupe phényle, r₂ est un groupe ch₃sch₂-, v représente o et t est un groupe isopropyle.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
2; aziridino; azetidino; pyrrolidino; piperidino; hydroxypiperidino; heptamethyleneimino; piperazino; n-substituted piperazino; homopiperazino; n-substituted homopiperazino; morpholino; homomorpholine; thiomorpholino; and r12c
¿ 2, azidino, azétidino, pyrrolidino, pipéridino, hydroxypipéridino, heptaméthylèneimino, pipérazino, pipérazino n-substitué, homopipérazino, homopipérazino n-substitué, morpholino, homomorpholino, thiomorpholino, et r12c
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: