Results for i'm done for translation from English to French

now i'm done for.
je laisse tomber.

ok, i'm done for tonight.
ok, i'm done for tonight.

"done for!
—fichu!…

i felt i was done for.
je me sentis perdu.

be done for
être fait pour

be done for.
être foutu.

they were done for!
ils n'en pouvaient plus !

i appreciate what you've done for me.
j'apprécie ce que vous avez fait pour moi.

when i am done for, this woman will.
quand j'aurai fini, cette femme le fera.

this was done for him.
le maharcha a un autre avis.

"then we're done for!"
-- alors, nous sommes perdus !

this is presumably done for
ce cas là.

b. work done for parliament
b. travaux executes pour le parlement

what have you done for me?
qu'as-tu fait pour moi?/qu'avez-vous fait pour moi ?

i love everything about what you have done for me.
j'aime tout ce que tu as fait pour moi.

act done for experimental purposes
acte accompli à des fins expérimentales

this was done for all departments.
on a procédé de la même façon pour tous les ministères.

acts done for experimental purposes;
d'actes accomplis à des fins expérimentales;

short-list done for supervision.
surveillance: liste restreinte établie. projet à l'instruction. 5eet 7e fed. fed sw 5016 a2d

yet nothing was done for years.
depuis de nombreuses années, rien ne se passe.