From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm done with this
j'en ai fini
Last Update: 2013-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm done with you.
j'en ai fini avec toi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm done with my part
j'en ai fini de ma part
Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm done with my chores.
j'ai terminé ma part des tâches ménagères.
Last Update: 2018-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i prefer to have done with it.
je préfère en finir….
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he has done with it.
il a fait avec.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is done with it?
qu' en advient-il?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
what have you done with it?
que vous avez reçu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* when he's done with it? *
à l'action de l'ôter de la suite ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what have i done with your life
l'autre soir un air froid d'opera m'alita
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what have i done with my keys?
qu'ai-je fait de mes clés ‽
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what have i done with him, lord?
« ce que j’en ai fait, seigneur ?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
done with kyoto?
a bas le kyoto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like what you've done with this place.
j'aime ce que tu as fait de cet endroit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the only question is what is done with it.
la question est de savoir ce que nous faisons avec.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
work is no longer done with it, but upon it.
on ne travaille pas avec elle; c'est ellemême qu'on travaille pour raccommoder sa valeur d'usage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you're done with it, save your kernel configuration.
une fois terminé, sauvegardez votre configuration.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autumn foliage - what should be done with it?
les feuilles d’automne – qu’en faire ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please give me the paper when you have done with it.
donnez-moi le journal, je vous prie, une fois que vous en aurez fini.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who collects the tax and what is to be done with it?
qui la perçoit et à quelle fin?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: