Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i give up of my love
je renonce à mon amour
Last Update: 2019-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i give up all of my love
j'abandonne tout mon amour
Last Update: 2019-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of my love
de mon amour
Last Update: 2019-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the inside of my heart
a l'intérieur de mon cœur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
best of my love
ce que j'ai fait de ma vie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all of my love,
tout mon amour
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i give up all of my love just for you
j'abandonne tout mon amour rien que pour toi
Last Update: 2019-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i end this with words of my love.
et je termine cette révélation avec mes mots d'amour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's easy to say i love you so the truth of my love shower them
il sera à moi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my dear, i know that you are conscious of my love at all times.
ma chère je sais que vous êtes consciente de mon amour à tout moment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all of my love just to you
tout mon amour juste à toi
Last Update: 2019-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does the laser affect the inside of my eye?
est-ce que le laser touche-t-il l'intérieur de l'oeil?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are in danger of my love turning to hate for you.
vous êtes en danger que mon amour pour vous devienne de la haine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the love of my life and i love you. goodnight my love
tu es l’amour de ma vie et je t’aime. bonne nuit mon amour
Last Update: 2018-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but don’t be overconfident of my love
mais ne soyez pas trop confiant de mon amour
Last Update: 2019-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of my loves
mes amours
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here are 2 pictures showing the outside and inside of my interface:
voici 2 photos représentant l'intérieur et l'extérieur du montage:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my love of my life
l'amour de ma vie
Last Update: 2019-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was spread to the inside of my nail. the nail was about to come off.
c’était répandu à l’intérieur de mon ongle. l’ongle était prêt à tomber.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the sea of my love where the water is the sky
les mêmes histoires, le bien , le mal,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: