Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm still waiting
je suis toujours en attente/j'attends encore
Last Update: 2019-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm still alive.
je suis encore en vie.
Last Update: 2019-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm still open. why?
je suis toujours présent. pourquoi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm still not understanding
je ne comprends toujours pas
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i'm still hungry."
- j’ai encore faim !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'm still waiting for you
나는 여전히 당신을 기다리고 있습니다
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm still looking into it.
je cherche encore à le déterminer.
Last Update: 2017-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm still waiting for you!
je t'attends toujours/je t'attend encore!
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
but, well, i'm still young.
mais je suis encore jeune.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm still playing a comedy.
comme si je joue la comédie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm still seeing this issue!
succès !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm still here with the same feeling
je suis toujours là avec le même sentiment
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm still here with the same feelings.
je suis toujours là avec les mêmes sentiments.
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i'm still waiting to hear from you
je reste donc dans l'attente du lien zoom
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't believe i'm still alive.
je n'arrive pas à croire que je sois encore en vie.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lol i'm still saving so i can buy one
lol j'économise encore pour pouvoir en acheter un
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm still riveted by day-long sports.
je suis encore paralysé par mes activités sportives de toute la journée.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10. i'm still in love with you feat.sasha
10. les audits
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm doing science and i'm still alive.
je fais la science et je suis encore vivant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i'm still going out for new years eh!"
« je vais quand même sortir pour nouvel an hein ! »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting