Results for i've added translation from English to French

i've added a new picture!
j'ai ajouté de nouvelles photos sur mon profil !

(i've added the line numbers.)
(les numéros de ligne ont été ajoutés.)

i've added to my delicious page...
j'ai ajouté...

i've added a new page on maple.
j'ai ajouté une nouvelle page sur maple.

22 may 2000 - i've added two new aircraft.
22 mai 2000 : j'ai ajouté deux nouveaux avions.

10 june 2000 - i've added a few new links.
10 juin 2000 : j'ai ajouté quelques nouveaux liens.

(i've added the line numbers and trimmed some comments.
(les numéros de ligne ont été ajoutés et certains commentaires réduits.

16 march 2000 - i've added five additional aircraft this week.
16 mars 2000 : cinq nouveaux avions cette semaine ; ils sont tous l'oeuvre de peintres sud-américains.

keep up the very good works guys i've added you guys to blogroll.
. je vous remercie.

26 march 2000 - i've added a new article by michel gérard.
26 mars 2000 : un nouvel article de michel gérard.

i've added acv and use a pinch of sea salt instead of table salt.
maintenant, j'ajoute à mon eau du vinaigre de cidre de pomme et une pincée de sel de mer (plutôt que du sel de table).

to make it easier, i've added a retractable red filter below the lens.
pour le faciliter, j'ai ajouté un filtre rouge escamotable sous l'objectif.

i've added a kfir c2 in the colors of the fuerza aérea de ecuador.
j'ai ajouté un kfir c2 aux couleurs de la fuerza aérea de ecuador.

hi all, i've added 3 features to cucumis which are worth being mentioned here.
salut à tous, j'ai ajouté à cucumis 3 fonctionnalités valant la peine d'être ici mentionnées.

i've added a new page on the formats of the electronic versions of my publications and slides.
j'ai ajouté une nouvelle page sur les formats des versions électroniques de mes publications et transparents.

20 june 2001 - i've added another excerpt from an old email conversation with michel gérard.
20 juin 2001 : j'ai ajouté un autre extrait d'une vieille conversation d'email avec michel gérard.

i've added a skipping as an indoor option for when it rains or for using in a circuit.
j'ai donc ajouté le saut à la corde comme option d'exercice à l'intérieur pour les jours de pluie ou à utiliser dans le cadre d'un circuit.

18 march 2000 - i've added a few new links as well as a new article by michel gérard.
18 mars 2000 : j'ai ajouté quelques nouveaux liens ainsi qu'un article de michel gérard.

i've added a small c program to test the effect of the contraction to fma on my computer arithmetic pages.
j'ai ajouté un petit programme c de test de l'effet de la contraction en fma sur mes pages d'arithmétique des ordinateurs.

i've added this code to the openarr example, which calls the sumall function when a given button is pressed:
nous avons ajouté ce code dans l'exemple openarr qui appelle la fonction sumall lorsqu'un bouton donné est pressé: