Results for i'll be in france then translation from English to French

but in france, then?
mais en france, alors?

i'll be in touch.
je resterai en contact.

i shall be in france in august.
i shall be in france in august.

i'll be in the other room.
je me trouverai dans l'autre pièce.

from now on i'll be in the rear."
"j'en ai marre de me faire blaster tout le temps. a partir de maintenant, j'irai derrière."

a week today i'll be in england.
dans une semaine exactement, je serai en angleterre.

i'll be in bed by the time you get home.
je serai couché à l'heure où tu rentreras.

a week from today, i'll be in england.
dans une semaine, je serai en angleterre.

by the time you get this, my darling, i shall be in france.
quand tu recevras cette lettre, ma chérie, je serai en france.

yeah. we love you and we are glad to be in france.
oui. nous vous aimons et nous sommes heureux d'être en france.

whether that be in france or on the european stage.
que ce soit d’ailleurs aussi bien dans l’hexagone que sur la scène européenne.

".....go to france, then europe..."
"... allez en europe et - de là ...

buy plants in france loto be in france for 16 years.
acheter des usines en france loto être en france depuis 16 ans.

i'll be in the doghouse if i come into work late again this week.
je vais m'attirer des ennuis si j'arrive à nouveau en retard au travail cette semaine.

and in a few weeks, we'll be in 1999.
dans quelques semaines, nous serons en 1999.

in an hour you can be in france, germany, italy or the uk.
beaucoup d'anglais, en ce moment, tâtent le terrain.

if this person finds out i reported him, i'll be in serious trouble.
si l'employé apprend que je l'ai dénoncé, je vais avoir pas mal de problèmes.

be multi-skilled and you'll be in demand!
devenez polyvalent et vous serez en demande !

his parents fled nazi germany, landing in france, then china and montréal.
il étudie le cinéma en angleterre, à la london school of film technique.

his journey started in france. then, he spent over 10 years in australia.
sa carrière a commencé en france, puis il a passé plus de 10 ans en australie.