Results for i'll let translation from English to French

i'll let you know
io ti avviso

i'll let you know.
je te le ferai savoir.

i'll let you know!
je vous laisserai savoir!

"i'll let you know."
"je vous tiendrai au courant."

i'll let you off the chat
je te leche la chate

i'll let you know later.
je vous fais savoir plus tard.

i'll let him take his own way."
je préfère le laisser agir à son gré.

i'll let you choose the rhythm
mets t'es mains sur mon cou et chuchote moi à quel point tu aimes que je t'obeisse

but i'll let you see it anyway.
mais je vais vous le faire voir de toute façon.

i'll let him fill you in on the rest
je le laisse raconter la suite

i'll let that sink in for a second.
je vous laisse y réfléchir une seconde.

who knows? i'll let you know it goes.
je vous dirai comment ça s’est passé.

i'll let you calm down before i start.
je vous laisse vous calmer avant de commencer.

"i'll let you see if i am joking."
-- je vous ferai voir si je plaisante.

i'll let you hear a sample of that voice.
je vais vous faire écouter un échantillon de cette voix.

gabriela said: " i'll let you how it went! "
gabriela a dit: " i'll let you how it went! "

i'll let tony get into the details in a minute.
je vais laisser à tony le soin de vous en parler plus en détail dans une minute.

when the results are made public, i'll let you know.
lorsque les résultats seront rendus publics, je te le ferai savoir.

i'll let you choose the appropriate sequence in ournatureadventure.
je vous laisse choisir la séquence qui convient dans ournatureadventure.

now let that sink in, and i'll let you rest a second.
digère ça et repose-toi un peu.