Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
9. i'm a part-time teacher.
9. je suis enseignant à temps partiel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm looking for a part-time job.
je cherche un travail à mi-temps.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i have to find a part-time job.
je dois trouver un emploi à temps partiel.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
is a part time work
est un travail à temps partiel
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to have a part-time job, too.
je veux aussi avoir un emploi à temps partiel.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(a) part-time work,
a) travail à temps partiel,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he found a part time job.
il a trouvé un emploi à temps partiel.
Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-seeking a part-time job
part des chômeurs (%) : -cherchant un premier emploi partiel
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his was a part-time appointment.
son mandat était à temps partiel.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• if a person occupies a full-time position and a part-time position.
• une personne qui occupe un poste à plein temps et un autre à temps partiel.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mb: i'm a part-time model and take part in a few photoshoots every now and then.
mb: je suis mannequin à temps partiel, et je fais de temps en temps des séances photo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• did you have a part-time job?
ce vidéo est accompagné d'un guide à l'intention des animateurs.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
become a part-time language assistant!
devenez moniteur de langues à temps partiel!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is there a part-time concert master?
y a-t-il un premier violon à temps partiel ?
Last Update: 2018-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
human rights are not a part-time occupation.
les droits de l’ homme ne sont pas une occupation à temps partiel.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
find a part-time job, volunteer in the community.
postulez pour un emploi à temps partiel, lancez-vous dans le bénévolat au sein de votre collectivité.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
more than 30 people participated on a part-time basis.
plus de 30 personnes y ont participé à temps partiel.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a part-time victim witness assistance staff member;
un membre du personnel à temps partiel;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on thursday, the rcmp arrested a part time [suite...]
[suite...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with this function, you can copy and mirror a part of a sewer system.
cette fonction permet de copier en miroir une partie d'un réseau d'égouts.
Last Update: 2012-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: