Results for i'm talking about hikinh translation from English to French

i'm talking about my hobb
je sais parler de mes loisirs

i'm talking about opec oil.
je parle du pétrole de l'opep.

that's what i'm talking about.
c'est de ça que je parle.

you know what i'm talking about?
vous voyez ce que je veux dire ?

and i know what i'm talking about.
il existe dans mon pays des élections libres, comme le prouve sa présence ici.

do you see what i'm talking about?
voyez-vous de quoi je parle?/voyez-vous ce que je parle?/voyez-vous ce que je parle de?

and what i'm talking about are nerves.
et ce dont je parle ce sont les nerfs.

do you see what i'm talking about doc?
voyez-vous ce que je parle de doc?

"you have no idea, what i'm talking about.
« tu ne sais pas de quoi je parle.

that's what i'm talking about, you understand.
c'est de cela que je veux parler.

i'm talking about hard data—objective facts.
je parle de données précises, de faits objectifs.

it does not depend on what i'm talking about.
cela ne dépend pas de ce dont je parle.

90 today i'm talking about lions. (1)
conditionnel (1)

both the electronic tags i'm talking about are expensive.
les marques électroniques dont je parle coûtent cher.

i'm talking about regularizing it, making it transparent.
je parle de régulariser ça, de le rendre transparent.

"i'm talking about the feelings that they generate."
─ je parle des sentiments qu’elles font naître.

that's what i'm talking about as a last mile opportunity.
c'est ça, quand je parle d'opportunité du dernier kilomètre.

click this link to view the product i'm talking about!
cliquez sur ce lien pour voir le produit que je parle!

how many know what i'm talking about here? say, "aye."
combien d'entre vous savent de quoi je parle ? dites, « oui ».

i'm talking about the elite. those who've been trained,
je parle de l'élite ceux qui ont été formés.