Results for i'm thirsty translation from English to French

i'm thirsty
j'ai soif

yes, i'm hungry and i'm thirsty
salut tu es de quel coin ? je suis disponible sans tabou et je fais tout

i'm drinking water because i'm thirsty.
je bois de l'eau parce que j'ai soif.

i'm thirsty. can i have a glass of water?
j'ai soif. puis-je avoir un verre d'eau ?

19 "i'm thirsty," he said. "please give me some water."
19 donne-moi, s'il te plaît, un peu d'eau à boire, lui dit-il, car j'ai soif.

19 he said to her, "give me a little water to drink, because i'm thirsty."
19 il lui dit: donne-moi, je te prie, un peu d’eau à boire, j’ai soif.

the air is suddenly in my throat, like a pillar of solid, grey-flecked granite, and jessica from the ground floor, jessica who is five years old, says i'm thirsty, and herr manteuffel from the second floor is cursing softly to himself, and i'm going to suffocate or burst right now, that means: i stand up abruptly and go outside and breathe smoky air and stand between white-red obliquely striped ribbon.
la voiture des pompiers est un espace où se mêlent les odeurs de sueur et d'air wick, de sommeil et d'alcool, de suint et de peur. j'avance dans l'étroit couloir entre les deux rangées des genoux des voisins et je m'assieds, et là, l'air se fige. j'ai soudain la gorge obstruée par un air solidifié, comme une colonne de granit, granuleux et gris, et jessica, du rez-de-chaussée, jessica qui a cinq ans, dit j'ai soif, et monsieur manteuffel du deuxième parle tout seul en maugréant, et je sens que je vais m'asphyxier ou exploser, alors je me lève d'un bond et sors prendre l'air et l'air est gorgé de fumée et je suis cernée par une barrière zébrée rouge et blanc.