Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm falling for you
je tombe amoureux de toi/je tombe amoureuse de toi/je tombe pour vous
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 7
Quality:
kisses for you too
bisous pour vous
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your eyes got my heart falling for you
tes yeux ont fait chuter mon cœur pour toi en hindi
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it’s for you too
c'est important pour vous
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a big hug for you too
un grande abbraccio anche per te
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
might work for you too.
pourrait aussi fonctionner pour vous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a big thought for you too
une grosse pensée pour toi
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the same rule goes for you too.
la même règle s'applique pour toi aussi.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he did the same for you, too.
il a fait la même chose pour vous, aussi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we hope the same thing for you too
nous espérons la même chose pour vous aussi
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh so good and good for you, too!
oh so good and good for you, too!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish nothing but the best for you, too
i wish nothing but the best for you, too
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is an opportunity for you, too, mr füle.
cette occasion, c'est aussi la vôtre, monsieur füle.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i hope this has been time well spent for you too.
j' espère que ce temps s' est avéré utile pour vous aussi.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
read why it can be worthwhile for you too to go international.
lisez pourquoi il peut être intéressant pour vous aussi de s'ouvrir à l'international.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a busy road is not only dangerous for turtles but for you too.
une route très fréquentée est non seulement dangereuse pour les tortues, mais pour vous aussi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know that for you too this is a major topic of discussion.
je sais que, pour votre part, il s'agit aussi d'un grand sujet de réflexion.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makes it easy to report a problem and saves time for you too.
merci pour les exemples de questions aussi. il est facile de signaler un problème et fait gagner du temps pour vous aussi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
educators, there are tools and resources there for you, too!
enseignants, il y a des outils et ressources pour vous également !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hence, for us, and we hope for you too, the concept is unacceptable.
ainsi, pour nous, et nous espérons que pour vous aussi, le concept n'est pas acceptable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: