Results for i’ve been working with nicolas on ... translation from English to French

i've been working with the energy in food.
je travaille avec l'énergie dans les aliments.

we have been working with central agencies on the general funding issue.
nous avons travaillé avec les organismes centraux sur la question générale du financement.

fao is also working with imo on the issue of iuu fishing.
elle s'emploie également avec l'omi à lutter contre la pêche illégale, clandestine et non réglementée.

i loved working with nicolas (mr. lockridge)!
j'ai adoré travailler avec nicolas (m. lockridge)!

the government of canada has been working with many partners on this issue.
le gouvernement du canada collabore avec de nombreux partenaires dans ce domaine.

"i’ve been working with colagene for almost a year now.
"c’est toujours un plaisir de travailler avec colagene.

now, i've been working with tunas for over 15 years.
et j'ai travaillé avec des thons depuis plus de 15 ans.

we have been working with them.
nous collaborons avec eux.

how have you been working with the james bay cree?
comment travaillez-vous avec les cris de la baie james?

i have been working with fpc since march 1st, 2015.
je travaille avec fpc depuis le 1er mars 2015.

hello, my name is magdalena and i’ve been working with 5/5 since 2008.
bonjour, je m’appelle magdalena et je travaille avec 5/5 depuis maintenant 2008.

our party has been working with poverty for the last while.
depuis quelque temps déjà, notre parti lutte contre la pauvreté.

the ilo has been working with indigenous peoples since the 1920s.
l'organisation internationale du travail (oit) agit auprès des peuples autochtones depuis les années 20.

the city of moncton has been working with us.
la ville de moncton travaille avec nous.

i’ve been working with a business in kyoto that is developing a simulator used for medical training.
c’est pour cela que depuis plusieurs années, nous travaillons en partenariat avec une société de kyôto qui développe divers simulateurs d’entraînement médical.

dfo has also been working with the justice system toward tougher penalties.
le mpo a également travaillé avec le système judiciaire en vue de l'imposition de plus lourdes peines.

somalia had been working with unep and undp since 2006.
la somalie travaille avec le pnue et le pnud depuis 2006.

since 1998, she has been working with various artists.
depuis 1998, elle travaille avec différents artistes.

and has been working with peter for several years to enhance
et a travaillé plusieurs années avec peter pour améliorer le support de

a committee has been working with senior managers to set targets.
un comité a travaillé avec les cadres supérieurs pour fixer des objectifs.