Results for i always knew translation from English to French

i always knew
j'ai toujours su

7. i always knew
7. i always knew

always knew what to say
j’savais toujours quoi dire

"i always knew kidnapping was a possibility.
m. johnston a dit à l’assistance qu’il a toujours su qu’il pouvait se faire kidnapper.

i always knew that imagination did not exist.
le paveur ne savait pas au juste ce qu’il faisait, telle est l’intelligence du ventre. il imitait son grand-père, qu’il avait vu faire.

"i always knew that drinking beer was healthy.
"je suis convaincu depuis longtemps que la consommation de bière est favorable pour la santé.

i always knew that one day i would make a film.
j'ai toujours su qu'un jour j'allais faire un film.

they always knew what they were doing.
ils savaient toujours ce qu'ils faisaient.

"i never studied, but i always knew what to do.
« je n’ai jamais appris, mais j’ai toujours su.

we always knew the experience was addictive.
nous étions obsédés par cette idée, mais nous le savions.

i always knew i was indian but i had to be like them.
j’ai toujours su que j’étais un indien, mais je devais être comme eux.

"we always knew there was a market.
nous avons toujours su qu’il y en avait un.

i always wrote for musicians i knew personally and played with.
j’ai toujours composé pour des musiciens que je connaissais personnellement et avec qui je jouais.

"i always knew that i wanted to work in an airport environment.
« j’ai toujours su que je voulais travailler dans un aéroport.

"we always knew it was going to be tough.
« on savait que ce serait compliqué.

"i always knew that i wanted to be a pilot," he affirmed.
« j´ai toujours voulu être pilote », a t il affirmé.

"i always knew that with training i could improve my work performance."
« j'ai toujours su qu'en suivant une formation je pourrais améliorer mon rendement au travail », assure-t-elle.

brazilians always knew, above all, not to be xenophobic.
les brésiliens, avant tous, ont toujours su ne pas être xénophobes.

i always knew that someday i would want to write a book about my experiences.
j'ai toujours su qu'un jour je voudrais écrire un livre sur mes expériences.

"he always knew precisely when a chord should occur.
il savait toujours à quel moment précis il devait jouer un accord.