Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am for you
je suis à toi
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am only for you
je ne suis que pour toi
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am here for you.
je suis à votre disposition.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am here for you!
i am here for you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am thankful for you
je te suis reconnaissant / je suis reconnaissant pour vous/je suis reconnaissant pour toi
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am happy for you.
je suis content pour toi.
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am all
je suis tout/je suis tout
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"" i am afraid for you,
"j’ai peur pour toi,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am always here for you
je suis toujours la pour toi
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am very happy for you.
je suis très heureux pour toi. /je suis très heureuse pour vous.
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am here for you, always.
i am here for you, always.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am all ears.
je suis tout oreilles!/je suis tout ouïe.
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am all ears!
je suis tout oreilles!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am all ears to what you say.
je suis tout ouïe.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well, i am all for free trade.
je suis totalement pour le libre-échange.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
congratulations!!! i am happy for you.
congratulations!!! i am happy for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am all alonehere.
ici je suis complètement seule.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am all white:
je suis tout blanc :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i am all astonishment.
je n’en reviens pas.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am all for decentralization to the provinces.
je suis un partisan de la décentralisation vers les provinces.
Last Update: 2013-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: