Results for i am better translation from English to French

i am better informed
je suis mieux informé

i am better off dead.
je peux m'en accommoder.

i am better than your ex
je suis meilleur que ton ex copain/je suis meilleur que ton ex/je suis meilleur que votre ex petite amie / je suis meilleur que votre ex petit ami

said: "i am better than he:
"je suis meilleur que lui, dit [iblis,]

“he said, ‘i am better than he is.
tu m’as créé de feu, tandis que lui, tu l’as créé d’argile.»

as soon as i am better, i will write more.
dès que j'irai mieux, j'en écrirai davantage.

i am better than you ex and better than your next.
je suis meilleur que toi et mieux que ton prochain.

(iblees (satan)) said: "i am better than he,
"je suis meilleur que lui, dit [iblis,]

it seems that you are thinking i am better than many people.
il semble que vous pensiez que je suis meilleur que la plupart des gens.

because of it i am better able to cope with the rigours of treatment.
grâce à lui, je parviens plus facilement à composer avec les rigueurs de la thérapie.

but i am better for this money abroad next time i will be rolled. here.
mais je vaux mieux pour cet argent l'étranger je roulerai une fois suivante. voici.

thus regardless of what it does, i am better off not pressing than pressing."
par conséquent, indépendamment de ce que fait l'autre cochon, il vaut mieux que je n'actionne pas le levier.

i have more confidence and less fear. i am better connected with that inner strength.
chez moi est plus d'assurance et moins de peur. je suis lié mieux à cette solidité intérieure.

he said: "i am better than he. you created me from fire, and him from clay."
«je suis meilleur que lui, dit [iblîs,] tu m'as créé de feu et tu l'as créé d'argile».

he said. i am better than he; me thou createdest me from fire, and him thou createdest from clay.
il répondit: «je suis meilleur que lui: tu m'as créé de feu, alors que tu l'as créé d'argile».

nay! i am better than this fellow, who is contemptible, and who can hardly speak distinctly:
ne suis-je pas meilleur que ce misérable qui sait à peine s'exprimer?

"i am better than him," said he. "you created me from fire, and him from clay."
il répondit: «je suis meilleur que lui: tu m'as créé de feu, alors que tu l'as créé d'argile».

said he, 'i am better than he; thou createdst me of fire, and him thou createdst of clay.'
«je suis meilleur que lui, dit [iblîs,] tu m'as créé de feu et tu l'as créé d'argile».

satan replied, "i am better than him. you created me from fire, but you created him from clay."
«je suis meilleur que lui, dit [iblîs,] tu m'as créé de feu et tu l'as créé d'argile».

answered iblis, “i am better than him; you created me from fire whereas you created him from clay.”
il répondit: «je suis meilleur que lui: tu m'as créé de feu, alors que tu l'as créé d'argile».