From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am committed.
je suis engagé/je m’y engage/je m'engage/je suis attaché
Last Update: 2024-05-23
Usage Frequency: 4
Quality:
i am committed to
je m'engage à /je suis déterminé à/je suis attaché à/je m'engage envers
Last Update: 2024-05-23
Usage Frequency: 5
Quality:
i am committed to you
je m'engage envers vous
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am committed to that.
je m'engage à cela./je m'y engage.
Last Update: 2024-05-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i am committed to make it.
je m'engage à le faire.
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am committed to make it work.
je m'engage à en assurer le succès.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am committed to doing just that.
et c'est ce que je suis déterminé à faire.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“i am committed to electoral reform.
"je m'engage à réformer le système électoral.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am committed to working towards this.
je m' engage à travailler en ce sens.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
as a gay man, i am committed to that.
en tant qu'homosexuel, j'y suis attaché.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am committed to my team’s objective.
je tiens à la réalisation de l’objectif de mon équipe.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am committed to making these changes.
j’entends faire ces modifications parce que je crois qu’elles produiront des solutions à long terme.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these are principles to which i am committed.
ces principes me tiennent à cœur.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am committed to this, just as the commission is.
j' y suis attaché, tout comme la commission.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i am committed to a peaceful and prosperous fishery.
j’ai pris l’engagement de favoriser une pêche pacifique et prospère.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am committed in all seriousness against anti-semitism.
je suis résolument opposé à l’antisémitisme,et c’est très important pour moi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i am committed to continue working on this priority.
je m'engage néanmoins à continuer de travailler à cette question prioritaire.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in other words, i am committed to integrated management.
autrement dit, j’ai un engagement en faveur de la gestion intégrée.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am committed to the fundamental european concept of solidarity.
je fais mienne l' idée fondamentale européenne de la solidarité.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
as a manager, i am committed to practicing what i preach.
en tant que manager, j’entends bien mettre en œuvre les idées que je défends.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: