Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am very excited
je suis très excité
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am so excited.
je suis tellement enchantée./je suis tellement contente ! /je suis tellement excitée!
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“yes, i am excited.
«oui, je suis excitée.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore i am excited.
c'est pourquoi je suis énervé.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am excited at the news.
je suis emballé par cette nouvelle.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me too. i am very excited.
me too. i am very excited.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am very excited about it .
je suis très excitée à ce sujet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am already excited about it.
je m'en réjouis à l'avance.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"yes, swami! i am excited, yes.”
- (a.k.) " c'est vrai, swami !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i was and am excited at this prospect.
cette idée m'emballait et m'emballe toujours.
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“i am excited to play against them both.
«j’ai vraiment hâte de jouer à nouveau contre elles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am excited about what the future holds.
je suis fébrile à la pensée de ce que l’avenir nous réserve.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i am excited about the possibilities of globalisation.
« les possibilités de la mondialisation me stimulent.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my time in goal is finally here and i am excited.
c’est maintenant le temps de mon expérience devant le filet et je suis excitée.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am excited about the dialogue we will have here today.
je suis très impatiente de tenir ce dialogue que nous aurons ici, aujourd’hui.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am excited about the future of canada's fisheries.
l'avenir des pêches au canada m'enthousiasme beaucoup.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not yet 40 but it’s not far off and i am excited.
i am not yet 40 but it’s not far off and i am excited.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am just at the beginning of my career and am excited by the possibilities.
je ne suis qu'au début de ma carrière, mais je suis emballée par toutes les possibilités.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i started using it today, and i am excited to see positive results.
j'ai commencé à en boire aujourd'hui et je suis très contente de voir des résultats positifs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i am excited about the wide range of projects that this announcement entails.
je constate avec plaisir que cette annonce entraînera la réalisation d'une multitude de projets.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting