From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want to be in a relationship with you.
je veux être en relation avec toi.
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am in a mess
je suis dans le pétrin
Last Update: 2019-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a relationship with god.
il est l’amour immuable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you be in a relationship with me?
allez-vous être dans une relation avec moi?/serez-vous en relation avec moi?
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am in a dilemma
je suis prise dans un dilemme
Last Update: 2019-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am in a bad mood.
je suis de mauvaise humeur.
Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you in a relationship with someone? a
tu habite ou
Last Update: 2015-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am in
je suis en/je suis dans
Last Update: 2024-12-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
he was even in a relationship with a girlfriend.
on en a fait des choses…».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
male, in a relationship with the female complainant.
homme; avait une relation avec la plaignante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am in a great strait
je suis dans un grand détroit
Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know i am in a monotone.
je sais que je reste dans un registre monochrome.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am in a state of stress
je suis en etat de stress
Last Update: 2019-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel like i am in a time warp.
on dirait que je suis retourné en arrière dans le temps.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am in a “swiss guantanamo”.
je suis dans un «guantanamo suisse».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in a relationship with at least one of the connecting pipes.
dans une relation avec au moins l'un des conduits de liaison.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• building a relationship with international counterparts
• l'établissement de liens avec les pendants internationaux;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i am in a position to do much more.
donc je suis en mesure de faire beaucoup plus.
Last Update: 2024-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they should trust someone enough to be in a relationship with them
s'ils font assez confiance à quelqu'un pour être en couple.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perhaps i am in a tiny minority, but even so.
je suis peut-être très minoritaire, mais il n' empêche.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: