Results for i am looking forward to hearing fr... translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

i am looking forward to hearing from you.

French

i am looking forward to hearing from you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am looking forward to hearing from you soon.

French

j'ai hâte d'avoir de tes nouvelles.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

looking forward to hearing from you

French

impatience de votre part

Last Update: 2015-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

am i looking forward to hearing from you?

French

ai-je hâte de vous entendre?

Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm looking forward to hearing from you.

French

j'ai hâte de vous entendre. /j'espère avoir de tes nouvelles./ je suis impatient de vous entender.

Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i’m looking forward to hearing from you!

French

je suis impatiente de communiquer avec vous.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am looking forward to hear from you.

French

j'attends avec impatience que vous me contactiez.

Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am looking forward to hear from you!

French

j'attends votre message!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are looking forward to hearing from you,

French

nous sommes impatients de vous entendre,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are looking forward to hearing from you!

French

nous sommes impatients d’entendre ce que vous avez à dire!

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i look forward to hearing from you.

French

j'ai hâte de vous entendre./je suis dans l'attente de votre réponse./ j'espère avoir de vos nouvelles./au plaisir de vous entendre.

Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

i look forward to hearing from you!

French

au plaisir de vous entendre.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am looking forward to hearing your views.

French

j’ ai hâte d’ entendre vos avis.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

. we are looking forward to hearing from you soon!

French

. nous avons hâte de vous lire!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

looking forward to hearing from you on this matter.

French

j'attends de vos nouvelles sur cette affaire.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am looking forward to hearing testimonies from other participants.

French

je me réjouis à la perspective d’entendre directement les témoignages des autres participants.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

interested? we are looking forward to hearing from you.

French

intéressé(e) ? nous attendons votre candidature.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you looking forward to hearing from me ?

French

vous avez hâte d’avoir de mes nouvelles ?/avez-vous hâte de m'entendre?

Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we look forward to hearing from you.

French

nous serons heureux de vous servir.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we look forward to hearing from you!

French

donnez-nous de vos nouvelles!

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,821,692 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK