Results for i am looking forward to seeing you... translation from English to French

i am looking forward to seeing you.
je suis impatient de vous rencontrer.

i am looking forward to seeing you there.
je me réjouis à la perspective de vous y voir.

i am looking forward to seeing you this evening.
je me réjouis de pouvoir vous retrouver ce soir.

english name: i am looking forward to seeing you
anglais nom:

looking forward to seeing you!
au plaisir de vous recevoir!

i am looking forward to seeing the entries
vous allez me dire que je n'ai qu'à aller à la bibliothèque.

looking forward to seeing you soon!
au plaisir de vous accueillir bientôt!

i am looking forward to seeing you at future events.
j'anticipe avec plaisir de vous rencontrer lors d'une prochaine activité.

we are looking forward to seeing you.
nous serons ravis de vous accueillir !

looking forward to seeing you there!
au plaisir de vous y rencontrer!

common sayings for "i am looking forward to seeing you"
façons courantes de dire "j ai hate de te voir"

i'm looking forward to seeing you next sunday.
je me réjouis de te voir dimanche prochain.

edit translation: i'm looking forward to seeing you
modifier la traduction: j'ai hâte de vous voir

we are looking forward to seeing you there.
au plaisir de vous rencontrer au forum.

looking forward to seeing you again next year!
au plaisir de vous retrouver l’année prochaine!

i am looking forward to seeing the results of the changes.
j' attends avec impatience les résultats.

looking forward to seeing you all again next year!
nous vous remercions encore et au plaisir de tous vous revoir l’année prochaine !

i am looking forward to seeing the results of these competitions.
j'ai bien hâte de connaître les résultats de ces concours.

thining of you and looking forward to seeing you soon.
je moi-même suis impatient(e) de la voir.

i am looking forward to seeing how i perform after a refresher.
j’ai hâte de voir mes résultats après mon petit cours de recyclage.