Results for i am not keen on animals translation from English to French

i am very keen on
je suis très enthousiaste

i am not keen on this kind of music.
je n'aime pas ce genre de musique.

that is why i am not so keen on quotas.
voilà pourquoi je ne suis pas tellement favorable aux quotas!

i am not very keen on the term "interim".
je n’aime pas beaucoup entendre parler d’intérim.

now all the meps know that i am not keen on studying.
maintenant tous les députés savent que je n' ai pas envie d' étudier.

on the other hand, i am not too keen on self tanners.
on the other hand, i am not too keen on self tanners.

i am not keen on seeing galileo turned to military applications.
je ne souhaite pas voir galileo détourné à des fins militaires.

forgive me, but i am not keen on the term ‘ constitutional treaty’ .
excusez-moi, mais je n’ aime pas le terme « traité constitutionnel ».

wow he ate the soup. impressed as am not keen on that soup!
wow. il a mangé la soupe. je suis impressionnée car je ne suis pas moi-même une grande amateure de cette soupe…

management is obviously not keen on the idea.
c'est évident que le patronat n'est pas sympathique à cette idée.

we hear that some commissioners are not keen on that.
il semble que plusieurs commissaires ne soient pas particulièrement emballés par cette idée.

some are not keen on a local currency though.
certains ne sont pourtant pas favorables à une monnaie locale.

i do not want to pick on air canada, but frankly i am not that keen on the onex bid either.
je ne veux pas m'en prendre à air canada, mais franchement je ne suis pas très enthousiasmé non plus par la proposition d'onex.

i am not talking about quotas, which is an old idea, and one that i am not very keen on for the moment.
il ne s'agit pas de quotas, une vieille idée, pour laquelle je ne suis pas très chaud pour le moment.

i was not keen on your enthusiasm for the iraq war, which i regard as misguided and illegal.
je n’ appréciais guère votre enthousiasme pour la guerre en irak, que je considère comme illégale et comme une erreur.

most of the group leaders were not keen on lowering the voting age.
les chefs de groupes politiques n’étaient pas, pour la plupart, enclins à abaisser l’âge électoral.

it will not surprise members to know that i am not keen to see any renewed argentine presence in my homeland.
cela ne surprendra donc pas les membres de savoir que je ne tiens pas beaucoup à subir dans ma patrie une nouvelle présence argentine.

we are not keen on a dual-track policy involving competing bodies.
nous ne souhaitons pas avoir de politiques divergentes entre des instances concurrentes.

we are not keen on starting a cumbersome procedure in two or three years time.
si nous consacrons deux minutes et demie à ce dé bat, cela-signifie que le parlement aura gagné 60 millions d'écus la minute à mettre de côté pour l'achat de ses bâti ments.

in general terms employers are not keen on organising health surveillance for short employments.
généralement, les employeurs ne sont pas prêts à organiser les examens médicaux pour des périodes d’emploi courtes.