Results for i am serious translation from English to French

i am serious.
je suis sérieux.

i am very serious.
je suis très sérieuse.

“no, i am serious!
“non, je suis sérieux!

i certainly am serious.
je le suis certainement.

- i am quite serious!
- je suis tout à fait sérieux!

yes, i am quite serious.
oui, je suis parfaitement sérieuse.

i am
i am

i am being absolutely serious here.
je être absolument sérieux.

i am discreet, serious and jovial.
i am discreet, serious and jovial.

i am looking for you, serious, nice...
i am looking for you, serious, nice...

i am looking for a serious relationship
je recherche une relation sérieuse

i am expecting some serious work from you.
j'attends de toi un travail sérieux.

if the person says, `yes i am serious.
si la personne dit: « oui, je suis sérieux, je pourrais aller n'importe où.

but i am not afraid of serious inquiry.
mais ils ont pour contrepoids la crainte de l'enfer.

i am very concerned about this serious matter.
je suis aussi très inquiet au sujet de cette importante question.

you may laugh, mr president, but i am serious.
vous pouvez rire, monsieur le président, mais je suis sérieux.

i am going to have a very serious look at that.
il me faut l'examiner de très près.

i am a serious girl, dynamic, joyful and spontaneous.
je suis une jeune fille sérieuse, dynamique, joyeuse et spontanée.

but i am serious, i don't have time to dream.
ces petites choses dorées qui font rêvasser les fainéants mais moi je suis sérieux, je n'ai pas le temps de rêvasser ! - ah ! des étoiles ...

that is where, i am afraid, we have serious problems.
hier l’assemblée a débattu du terrorisme.