From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am shocked.
je suis estomaqué/je suis scandalisé/je suis un peu choqué(e)
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 2
Quality:
i am shocked …
je suis un peu choqué(e) …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-i am shocked....
voici ce qu'il en disait:
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
-i am shocked-.
...je suis scandalisé.
Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i am just shocked.
je suis simplement choquée.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i am shocked by it.
Ça me révolte.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
i am shocked and horrified.
je suis choqué et horrifié.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
english name: i am shocked
anglais nom:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. speaker, i am shocked.
je suis outré, monsieur le président.
Last Update: 2010-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
``i am shocked-this is just terrible.
[...] c'est tout simplement terrible.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
"miss bennet i am shocked and astonished.
– miss bennet, je suis stupéfaite et indignée.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am shocked and unable to say a word...
je suis atterré et incapable de dire le moindre mot...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am shocked by eduardo campos' death.
je suis choqué par la mort d'eduardo campos.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i am shocked, but at first i say nothing.
je suis un peu choqué(e) et ne dis rien dans un premier temps.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le public "gay" de mylene ??? i am shocked
le public "gay" de mylene ??? i am shocked
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am shocked that something like that could happen.
je suis choqué qu'une chose pareille puisse arriver.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
most of all, i am shocked by the plainclothes people.
ce qui me choque le plus, ce sont les hommes en civil.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. speaker, frankly i am shocked at that answer.
monsieur le président, je suis scandalisé par cette réponse.
Last Update: 2013-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i am shocked to see some colleagues seriously discussing that here.
je suis effrayé de voir que cela soit débattu sérieusement aujourd'hui par certains collègues au sein de cette assemblée.je suis pour 0, 1.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
my god, i am shocked, why is that phone a samsung?
mon dieu, je suis choqué, ce téléphone est un samsung ?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: