From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am tired because i didn't sleep well last night
because i am tired i did not sleep well last night
Last Update: 2014-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am tired because i didn't sleep well last night.
je suis fatigué parce que je n'ai pas bien dormi la nuit dernière.
Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am tired because i didn't sleep well
mwen fatige paske mwen pa t 'dòmi je suis fatiguée parce que je n'ai pas bien dormi./je suis fatigué parce que je n'ai pas bien dormi.
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am tired because i didn't sleep well.
je suis fatiguée parce que je n'ai pas bien dormi.
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't sleep well last night
je n'ai pas bien dormi la nuit dernière
Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't sleep much last night.
je n'ai guère dormi la nuit dernière./je n'ai pas beaucoup dormi la nuit dernière.
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i couldn't sleep well last night.
j'ai mal dormi hier soir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't sleep well
je n'ai pas bien dormi./je ne dormis pas bien.
Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i didn't sleep well.
je n'ai pas bien dormi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i did not sleep well last night.
je n'ai pas bien dormi la nuit dernière.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you sleep well last night, steve?
as-tu bien dormi cette nuit steeve ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i couldn't sleep well last night because there were lots of things on my mind.
je n'ai pas réussi à bien dormir la nuit dernière parce que beaucoup de choses me trottaient dans la tête.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
last night was very hot and muggy, so i didn't sleep so well.
la nuit dernière était très chaude et humide, je n'ai donc pas si bien dormi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am told that, unfortunately, this did not work very well last night.
le président. - monsieur cornelissen, je défendrai volontiers votre point de vue, mais vous devez comprendre que je ne peux sur-le-champ vous donner cette assurance.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i am glad i did not stop taking the guaifenesin because i didn't see results soon enough.
«je me félicite de n'avoir pas arrêté la guaifenesin quand les résultats tardaient à venir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the man called back the next day and said: i've thought a lot about it, i didn't sleep very well last night. i think i understand what you were trying to
alors, j'ai dit: avant de raccrocher, réfléchissez à ce que vous faites. est-ce que vous le faites pour vous ou pour l'oiseau ? le monsieur a
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr president, i am grateful to be given the floor, all the more grateful because i didn't ask for it.
monsieur le président, je vous remercie de me donner la parole, et vous en remercie d'autant plus que je ne l'ai pas demandée.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i know why i am detained and i am really proud with that. firstly, i am proud because i didn't commit any crime.
maîtres, je vous souhaite la bienvenue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i am proud to be called, - because i didn't desire it - to inculcate my feelings in several other comrades.
j'en ai bien l'occasion en ce moment, mais c'est pour me venger. je suis heureux d'appartenir à un corps qui n'admet pas la fraternisation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i refuse to indulge into sin just because i am tired of waiting.
je refuse de céder au péché juste parce que je suis fatigué d’attendre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: