Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am
je suis
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
"i am.
-- c'est vrai.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"i am."
-- je les ignore.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am upstairs in my house right now....
a l'instant je suis au premier étage de ma maison….
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i am asking you, mr president, to ask the secretary general to postpone the meeting upstairs. it is intolerable.
c'est une conférence qu'il est urgent d'organiser, en des temps critiques. je recommande le rapport collins.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"if," said i, "you would just step upstairs and tell her i am come, i should be much obliged to you."
-- je vous serais bien obligée si vous vouliez monter lui dire que je suis arrivée.»
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting