Results for i am working to build an empire fo... translation from English to French

build an empire.
construisez un empire.

build an empire!
bâtissez un empire.

i am working to save for my college tuition.
je travaille pour me payer mon inscription à la fac.

i am working to keep it that way.
je m’efforce qu’il en demeure ainsi.

i am working to resolve this problem.
je m’efforce actuellement de résoudre ce problème.

organisations working to build civil society.
pourtant, derrière les clichés sur la misère haïtienne, existent des réseaux d'organisations com munautaires actifs qui structurent la société civile.

build an empire and fight in tactical battles
construisez un empire et de combattre dans des batailles tactiques

i am working to identify the most suitable candidate.
je m'emploie actuellement à sélectionner le candidat le plus qualifié.

command medieval armies and build an empire in this ...
contrôlez des armées médiévales et bâtissez un empire ...

i look forward to working with all canadians to build an effective and modern fisheries management regime.
j'ai franchement hâte de travailler avec l'ensemble des canadiens à mettre sur pied un régime efficace et moderne de gestion des pêches.

acoa direct – working to build business in atlantic canada
apeca direct – travailler à l’expansion des entreprises dans la région de l’atlantique

nrc is working to build additional partnerships with private enterprise.
le cnrc a aussi l'intention d'établir des partenariats additionnels avec le secteur privé.

i am working with some of my community colleges to ensure they can access these funds to build their programs.
je travaille avec des personnes de mon collège communautaire pour faire en sorte qu'il ait accès à des fonds pour améliorer ses programmes.

since then, officials have been working to build on those parameters.
depuis cette date, les fonctionnaires travaillent à l'élaboration des paramètres en question.

with whom is canada working to build international support against terrorism?
avec qui le canada collabore-t-il pour rallier l'appui international contre le terrorisme?

currently, we are working to build our economic base and train our people.
À l’heure actuelle, nous nous consacrons à développer les assises de notre économie et à former nos gens.

canada is working to build synergistic relationships with canadian and russian industry associations.
le canada s'efforce de nouer des relations synergiques avec des associations industrielles canadiennes et russes.

the burundian people are working to build peace, the source of sustainable development.
le peuple burundais travaille dans le but de consolider la paix, source du développement durable.

and to this day, people here are working to build a smarter, more caring community.
certains d’entre vous, ici même, sont sans aucun doute les bénéficiaires de ce courant de pensée novateur.

61. since 2009 malaysia had been working to build greater public awareness of green technologies.
depuis 2009, la malaisie s'efforce de sensibiliser le public à l'intérêt des écotechnologies.