From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i await your response.
j’ attends votre réponse.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
i await your response eagerly
j'attends votre response avec impatience
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i eagerly await your response.
je suis désireuse de connaître votre réponse.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i await her response.
j'attends sa réponse.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i await your response with impatience.
j’attends votre réponse avec impatience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we eagerly await your response!
nous attendons avec plaisir vos réactions sur ce thème !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i await your replies.
j' attends des réponses.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
we await your response, thank you.
nous attendons votre réponse, merci.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i await your news impatiently.
j'ai même l'impression d'avoir lu quelque part que vous allez retourner au nom de lutte de classes. j'attends avec impatience de vos nouvelles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you may laugh, commissioner, but i await your response.
vous pouvez rire, monsieur le commissaire, mais j'attends votre réponse.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ethiopia and its peoples await your response.
le gouvernement et le peuple éthiopiens n'en attendent pas moins du conseil.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i await your news with impatient
j'attend de tes nouvelles
Last Update: 2011-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i await your email patiently.
je attends patiemment votre e-mail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr rübig will await your response in writing.
m. rübig attend cette réponse par écrit.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
await your reply.
attendez votre réponse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i await your conclusions with interest.
j'attends vos conclusions avec intérêt.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i thank you for your consideration of the petition & await your response
je vous remercie de prendre en considération cette pétition et j’attends votre réponse à cet égard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we trust this is satisfactory and we await your response.
dans l'attente de votre réponse, je vous prie d'agréer l'expression de mes sentiments les meilleurs.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i await your decision as soon as possible.
j'attends votre décision dès que possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ask you this question in the context of this debate and i anxiously await your response.
c’est une question que je vous pose dans le cadre de ce debat et j’attends impatiemment votre reponse.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: