From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i came to canada in 1957 when i was 10 years old.
je suis arrivé dans ce pays en 1957 à l'âge de 10 ans.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
he came to canada when he was 4 years old.
il est venu au canada à l'âge de 4 ans.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aggie came to canada from hong kong when she was 10 years old.
aggie est arrivée au canada de hong kong à l’âge de 10 ans.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
i came to canada in 1948.
je suis arrivé au canada en 1948.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i came to a farm in canada.
puis je suis venu au canada travailler sur une ferme.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
i came to montreal, canada in 1967.
je suis arrivée à montréal (canada) en 1967.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2 population aged 25-54 who came to canada in the last 10 years.
2 personnes âgées de 25 à 54ans arrivées au canada au cours des 10dernières années.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we came to canada in 1956.
ainsi, nous sommes venus au canada en 1956.
Last Update: 2011-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
i came to poland five and a half years ago.
je suis arrivéen pologne il y a cinq ans et demi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to tell you that when i came to canada 57 years ago, i was very small.
j'aimerais vous dire que, lorsque je suis arrivée au canada il y a 57 ans, j'étais toute petite.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
i came to belgium from portugal aboutsix years ago.
je viens du portugal et je suis arrivée en belgique il y a 6 ans environ.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
when i came back to canada i was a proud canadian.
À mon retour au canada, je me suis senti fier d'être canadien.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
"i lived in ethiopia before i came to canada.
« j'habitais en Éthiopie avant de venir m'installer au canada.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
democracy came to canada a long time ago.
il y a longtemps que la démocratie existe au canada.
Last Update: 2013-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
my ancestors came to canada in the 1850s.
mes ancêtres sont venus au canada vers 1850.
Last Update: 2013-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i had similar experiences during the 1970s when i came to canada.
j'ai vécu la même chose pendant les années 70, quand je suis arrivé au canada.
Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
her family came to canada as refugees in 1950.
elle a immigré au canada à titre de réfugiée avec sa famille en 1950.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what jobs have you held since you came to canada?
quels emplois avez-vous occupés depuis que vous êtes arrivée au canada?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1996, 42,600 knowledge workers came to canada.
en 1996, le canada a accueilli 42 600 travailleurs intellectuels.
Last Update: 2012-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
most immigrants came to canada in canadian built ships.
la plupart des immigrants sont venus au canada dans des navires fabriqués au canada.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality: