Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you can't speak french, can you?
vous ne pouvez pas parler français, n'est-ce pas ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't speak french
je ne parler francais
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't speak french.
je ne sais pas parler français.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't speak french well.
je ne parle pas bien français.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't speak french very well
je ne peux pas parler français très bien
Last Update: 2015-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you speak english?
savez-vous parler anglais ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry but i can't understand your can you speak english
je viens des philippines
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you speak english
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"don't you speak english?
« ne parlez-vous pas anglais?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he can't speak english.
il ne sait pas parler anglais.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry, i can't speak french
je suis désolé, je ne parle pas français
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you speak english ?
you speak english ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you speak english
tu parle anglais
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you speak english ?
do you speak english ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you have your own rules, when you speak french and when you speak english.
vous avez vos règles à vous, qui indique quand vous parlez français et quand vous parlez anglais.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you speak english
désolé mon français est très pauvre
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you speak french now?
embrasse mio
Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm good thanks, you? i can't speak french i translated.
je suis bonne grâce, vous ? je ne peux pas parler français j'ai traduit.
Last Update: 2012-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you speak english fluently.
il parle anglais couramment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
other ways to say "can you speak english"
autres façons de dire "j ai apprecie te parler"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting