Results for i can't wait to make even more mem... translation from English to French

i can't wait to make even more memories
j'ai hâte de me faire encore plus de souvenirs/je ne peux pas attendre de faire encore plus de souvenirs

i can't wait to make more memories
j'ai hâte de faire plus de souvenirs

i can't wait to make even more memories with you
j'ai hâte de me faire encore plus de souvenirs avec toi/je ne peux pas attendre de faire encore plus de souvenirs avec vous

i can't wait to make more memories with you
j'ai hâte de faire plus de souvenirs avec toi

i can't wait to know more
j'ai hâte d'en savoir plus

i can't wait to
j'ai hâte de/j'ai hâte de me /il me tarde de/je ne peux pas attendre de

i can't wait to go
j'ai hâte d'y aller

i can't wait to know more of you.
j'ai hâte d'en savoir plus sur vous.

i can't wait to see you
j'ai hâte de te voir/ je te manque beaucoup/je ne peux pas attendre

i can't wait to kiss you.
j'ai hâte de t'embrasser.

i can't wait for you to make love to me
j'ai hâte que tu me fasses l'amour

i can't wait to be there
non vedo l'ora di esserci

i can't wait to be there.
j’ai hâte d’y être.

i can't wait to see you, too.
j'ai hâte de vous voir aussi.

i can't wait to give you guys more info on this one.
j'ai trop hâte de vous en dire plus là-dessus.

we can't wait to see more about it.
vivement qu'on en sache plus.

enough to make even more immersive experience.
de quoi rendre l’expérience encore plus immersive.

i believe his remarks make even more sense today.
je pense que ses propos sont encore plus significatifs aujourd'hui.

then you'll make even more savings!
vous économisez alors encore davantage!

it would be totally unacceptable to make even more demands now.
il serait totalement inacceptable de formuler d'autres exigences maintenant.