From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can no longer play war
je ne peux plus jouer à la guerre
Last Update: 2011-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
then i can no longer sleep,
je souffre alors d'insomnie,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that i can no longer call myself
que je ne peux plus me prétendre
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can no longer remain silent.
je ne peux plus garder le silence.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i can no longer stand vulgarity."
c'est l'heure la plus délicate.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he can no longer work.
il ne peut plus travailler.
Last Update: 2013-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
actually, i can no longer cry either.
d'ailleurs, je n'arrive plus à pleurer non plus.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't want to drink anything cold.
je ne voudrais rien boire de froid.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i can no longer accept speeches like that.
je tenais à vous rappeler le règlement car je ne permettrai plus de telles interventions.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
is too good i can no longer do without !!!
est trop bon, je ne peux plus faire sans !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the testing suggests that i can no longer work.
les tests suggèrent que je ne suis plus en mesure de travailler.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
we can no longer ignore ices.
nous ne pouvons plus ignorer le ciem.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
8 not in the past 12 months, as i no longer drink alcohol
pas du tout au cours des 12 derniers mois, car ne boit plus d’alcool
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
but, alas! i can no longer command my attention.
mais, hélas ! je ne suis plus maître de mon attention.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
schools can no longer remain open.
les écoles ne fonctionnent plus.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
i no longer drinks carbonated beverages
je ne bois plus de boissons gazeuses
Last Update: 2019-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consequently, it believes that i can no longer cite prejudice.
elle considère, par conséquent, que je ne puis plus faire état d'un préjudice.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i can no longer \ 'without it. it \ 'buonisssima.
je ne peux plus \ 'sans elle. c \ 'est buonisssima.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can no longer drink in public and you can no longer drink and drive.
on ne peut plus boire en public et on ne peut plus conduire en état d'ébriété.
Last Update: 2013-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for several reasons, i feel i can no longer wait another year.
pour de nombreuses raisons, je ne peux plus me permettre d'attendre encore une année.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: